Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏سيرة ذاتية cucumis
•‏كل الترجمات
▪▪‏ترجمات مطلوبة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏قائمة المشاريع
•‏صندوق الوارد


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

كل الترجمات

بحث
ترجمات مطلوبة - cucumis

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج11821- 11840على مجموع تقريبا20569
<< سابق••••• 92 •••• 492 ••• 572 •• 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 •• 612 ••• 692 ••••لاحق >>
9
لغة مصدر
انجليزي Preferences
Preferences
We talk about website preset parameters that will be saved in database and will be set automatically on each login

ترجمات كاملة
إيطاليّ Impostazioni personali
برتغالية برازيلية Preferências
برتغاليّ Preferências
تركي preferences
أفريقاني Aanwysings
هولندي Voorkeuren
إسبانيّ Preferencias
قطلوني Preferències
روسيّ Настройки
ياباني 表示設定
صيني 偏好設定
ألماني Präferenzen
عربي تفضيلات
عبري העדפות
بلغاري Персонални настройки
الصينية المبسطة 喜好
يونانيّ Προτιμήσεις
روماني preferinte
إسبرنتو Agordoj
كرواتي Postavke
هندي पसंद
سويدي Personliga inställningar
صربى Prioriteti
ألبانى preferenca
لتواني Nustatymai
بولندي Ustawienia
دانمركي Præferencer
تشيكيّ Nastavení
فنلنديّ Valikoimat
مَجَرِيّ kedvenceim
نُرْوِيجِيّ Innstillinger
إستوني Eelistused
سلوفيني Preferencie
كوري 선호도
لغة فارسية ترجیحات
ايسلندي Stillingar
لغة كردية tercÃŒh
سلوفيني Nastavitve
تَايْلَانْدِيّ ตัวเลือก
13
لغة مصدر
انجليزي Save preferences
Save preferences
"save preferences" refers to custom choices that you want to save in cucumis.org database to recover them each time you log in.

ترجمات كاملة
إيطاليّ Salvare le impostazioni personali
عربي حفظ - التفضيلات
برتغالية برازيلية Salvar-preferências
برتغاليّ Salvar-preferências
تركي Tercihleri kaydet
أفريقاني Stoor-aanwysings
هولندي Voorkeuren bewaren
إسبانيّ Guardar-preferencias
قطلوني Guardar-preferències
روسيّ Сохранить настройки
ياباني 設定を保存する
صيني 儲存偏好設定
ألماني Einstellungen speichern
عبري שמור-העדפות
بلغاري Запази предпочитания
يونانيّ Αποθήκευση προτιμήσεων
روماني salveaza preferintele
إسبرنتو Savu agordojn
هندي पसंद को सुरक्षित करें
صربى Memorisati - prednosti
الصينية المبسطة 保存特选
ألبانى ruaj preferencat
لتواني IÅ¡saugoti nustatymus
بولندي Zapisz-ustawienia
دانمركي Gem-præferencer
تشيكيّ Uložit nastavení
فنلنديّ Tallenna-asetukset
كرواتي Sačuvajte-postavke
سويدي Spara referenser
مَجَرِيّ Menteni – a beállitásokat
نُرْوِيجِيّ Lagre-instillinger
إستوني Salvesta eelistused
سلوفيني UložiÅ¥ preferencie
كوري 저장-선호도
لغة فارسية ذخیره ترجیحات
ايسلندي Vista stillingunum
سلوفيني Shraniti nastavitve
تَايْلَانْدِيّ จดจำการตัดสินใจ
18
لغة مصدر
انجليزي Completed-translations
Completed translations
(plural)

ترجمات كاملة
ألماني Abgeschlossene Ãœbersetzungen
إسبانيّ Traducciones completadas
تركي Tamamlanan-çeviriler
قطلوني Traduccions-finalitzades
ياباني Completed-translations
روسيّ Готовыйе перевод
إسبرنتو Kompletaj tradukoj
فرنسي Traductions-terminées
لتواني Pabaigti vertimai
برتغاليّ Traduções-concluídas
بلغاري Завършени-преводи
روماني Romanian translation
عربي ترجمات-كاملة
عبري תרגומים שהושלמו
إيطاليّ completate-traduzioni
ألبانى Përkthime te mbaruara
بولندي UkoÅ„czone tÅ‚umaczenia
سويدي Färdigställda översättningar
تشيكيّ Hotové-pÅ™eklady
هندي स्वीकृत अनुवाद
الصينية المبسطة 已完成的翻译
صيني 已完成－譯文
أفريقاني Vertalings-gedaan
يونانيّ ολοκληρωμένες μεταφράσεις
صربى Zavrseni-prevodi
دانمركي Afsluttede-oversættelser
فنلنديّ Valmiit-käännökset
مَجَرِيّ Befejezett forditàsok
كرواتي DovrÅ¡eni-prijevodi
نُرْوِيجِيّ Completed-translation
كوري 완성된-번역물
لغة فارسية ترجمه های تکمیل شده
لغة كردية Wergerên-qediyayî
سلوفيني Hotové preklady
إيرلندي Aistriúcháin déanta
فيتنامي Các bài dịch hoàn chỉnh
17
لغة مصدر
انجليزي Accepted-translation
Accepted translation

ترجمات كاملة
تركي Kabul edilen-çeviri
ألماني Angenommene Ãœbersetzung
قطلوني Traducció-acceptada
ياباني Accepted-translation
إسبانيّ Traducción-aceptada
روسيّ Russian translation
إسبرنتو Akceptita traduko
فرنسي Traduction-acceptée
إيطاليّ Traduzione-accettata
لتواني Priimtas vertimas
برتغاليّ Traduão-aprovada
بلغاري Приет-превод
روماني Romanian translation
عربي ترجمة-مقبولة
عبري תרגום שהתקבל
ألبانى Përkthim i pranuar
بولندي Zaakceptowane tÅ‚umaczenia
سويدي Godkänd översättning
تشيكيّ PÅ™ijatý-pÅ™eklad
هندي स्वीकृत अनुवाद
الصينية المبسطة 认可－翻译
صيني 被認可－譯文
أفريقاني Aanvaarde-vertaling
يونانيّ αποδεκτή μετάφραση
صربى Prihvacen-prevod
دانمركي Accepteret-oversættelse
فنلنديّ Hyväksytty käännös
مَجَرِيّ Forditàs elfogadva.
كرواتي Prihvaćen-prijevod
نُرْوِيجِيّ Accepted-translation
كوري 받아들여진-번역물
لغة فارسية تاییدشده-ترجمه
لغة كردية Wergerê-pejirandî
سلوفيني Akceptovaný preklad
منغولي Зөвшөөрөгдсөн орчуулга
فيتنامي Bản dịch-chấp nhận
31
لغة مصدر
انجليزي Rejected-translations-confirmed
Rejected translations to be confirmed
(plural)

ترجمات كاملة
ألماني Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzungen
تركي ReddedilmiÅŸ-çeviriler-onaylanmak
قطلوني Traduccions-rebutjades-confirmades
ياباني Rejected-translations-confirmed
إسبانيّ Traducciones-rechazadas-confirmadas
روسيّ Переводы ожидают
إسبرنتو Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj
فرنسي Traductions-refusées-confirmer
برتغاليّ confirma-rejeições
بلغاري Отхвърлени-преводи-потвърждаване
روماني Traduceri ce aÅŸteaptă confirmarea respingerii
عربي ترجمات-مرفوظة-مؤكدة
عبري תרגומים דחויים לאישור
إيطاليّ rifiutate-traduzioni-confermare
ألبانى Të konfirmohen përkthimet e refuzuara
بولندي Odrzucone tÅ‚umaczenia do potwierdzenia
سويدي Förkastade-översättningar-godkända
تشيكيّ Odmítnuté-pÅ™eklady-potvrzení
هندي Rejected-translations-confirmed
الصينية المبسطة 拒绝－译文－确认
صيني 被拒絕－譯文－確認
أفريقاني Onaanvaarde-vertalings-bevestig
يونانيّ απορριφθείσες μεταφράσεις προς επιβεβαίωση
صربى Odbijen - prevodi - potvrditi
دانمركي Afviste-oversættelser-bekræftet
لتواني Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo.
فنلنديّ Hylätyt käännökset - vahvistettu
مَجَرِيّ elutasitott-forditàsok-igazolàs
كرواتي Odbijeni-prijevodi-potvrÄ‘eni
نُرْوِيجِيّ Avvisede-oversettelser-godkjent
كوري 거절된-번역물들-확인되어져야할
لغة فارسية رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده
سلوفيني Zamietnutý preklady na potvrdenie
منغولي Хангалтгүй гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд
فيتنامي Loại bỏ- bài dịch - xác nhận
30
لغة مصدر
انجليزي Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

ترجمات كاملة
ألماني Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung
تركي ReddedilmiÅŸ-çeviri-onay
قطلوني Traducció-rebutjada-confirmada
ياباني Rejected-translation-confirmed
إسبانيّ Traducción-rechazada-confirmada
روسيّ Russian translation
إسبرنتو Rifuzita traduko konfirmenda
فرنسي Traduction-refusée-confirmer
برتغاليّ Confirma-rejeição
بلغاري Отказан-превод-потвърден
روماني Romanian translation
عربي ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
عبري תרגום דחוי לאישור
إيطاليّ Rifiutata-traduzione-confermare
ألبانى Konfirmo përkthimin e refuzuar
بولندي Odrzucone tÅ‚umaczenie do potwierdzenia
سويدي Förkstad-översättning-godkänd
تشيكيّ Odmítnutý-pÅ™eklad-potvrzený
هندي Rejected-translation-confirmed
الصينية المبسطة 不合格-译文-确认
صيني 被拒絕－譯文－確認
أفريقاني Onaanvaarde-vertaling-bevestig
يونانيّ απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
صربى Odbijen-prevod-potvrdjen
دانمركي Afvist-oversættelse-bekræftet
فنلنديّ Hylätty-käännös-vahvistettu
مَجَرِيّ Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
كرواتي Odbijen-prijevod-potvrÄ‘en
نُرْوِيجِيّ Avvist-oversettelse-akseptert
كوري 거절된-번역-확인되어져야할
لغة فارسية رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
لتواني atmestas-vertimas-patvirtinimas
سلوفيني Zamietnutý preklad na potvrdenie
منغولي Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
فيتنامي Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
18
لغة مصدر
انجليزي Submit-job-offer
Submit a new job offer

ترجمات كاملة
قطلوني Enviar-oferta-treball
ياباني Submit-job-offer
روسيّ Russian translation
إسبرنتو Enmeti novan laboroferton
فرنسي Ajouter-nouvelle-d'emploi
بلغاري Предложи-нова-оферта
عربي قدّم-وظيفة-مهداة
عبري הגש הצעת עבודה חדשה
سويدي Lägg till-jobberbjudande
لتواني Pateikti-darbo-pasiÅ«lymÄ…
برتغاليّ Enviar-oferta-emprego
ألماني Neues-stellenangebot-vorschlagen
أفريقاني Voeg-werk-aanbod
صربى Poslati - posao - ponudu
صيني 提交徵聘廣告
مَجَرِيّ Uj munkaajànlatot tenni.
كوري 신청하기-직-구
لغة فارسية پیشنهاد-شغل-عرضه
منغولي Шинэ ажил санал болгох
6
لغة مصدر
انجليزي Web-site
Web-site

ترجمات كاملة
فرنسي Site-web
لتواني Tinklapis
عربي موقع-ويب
برتغاليّ Página/www
ألماني Website
هندي वेब-साईट
أفريقاني Web-tuiste
لغة فارسية وب سایت
لغة كردية Malper
روسيّ Веб-сайт
43
لغة مصدر
انجليزي Receive-personal-message
Send me an e-mail when I receive a personal message
personal message is differnt from private message

ترجمات كاملة
قطلوني Rebre-missatge-personal
ياباني Receive-personal-message
روسيّ Russian translation
إسبرنتو ricevi-persona-mesaĝo
فرنسي Averti(e)-message-personnel
إيطاليّ Avvisato/a-messaggio-personale
لتواني Gauti asmeninÄ™ žinutÄ™
بلغاري Получи-лично-съобщение
عربي استلم-رسالة-شخصية
عبري קבלה - הודעה - פרטית
سويدي FÃ¥ ett-personligt-meddelande
برتغاليّ Avisado-mensagem-pessoal
ألماني Persöhnliche-Nachricht-erhalten
هندي Receive-personal-message
أفريقاني Ontvang-persoonlike-boodskap
صربى Primiti - licnu - poruku
صيني 接受-個人-訊息
مَجَرِيّ Uj személyes üzenet email-al.
كرواتي Primiti-osobnu-poruku
كوري 받다-개인적인-메세지
لغة فارسية دریافت کردن-شخصی-پیام
لغة كردية peyamek-ÅŸexsî-
فيتنامي Nhận-tin nhắn-riêng
7
لغة مصدر
انجليزي Afrikaans
Afrikaans

ترجمات كاملة
إيطاليّ Afrikaans
ألماني Afrikaans
برتغالية برازيلية Africâner
تركي Afrikaans
قطلوني Afrikaans
فرنسي Afrikaans
هولندي Afrikaans
روسيّ Африкаанс
بلغاري Африкански
الصينية المبسطة 南非语
صيني 南非語
ياباني アフリカーンス語
إسبانيّ Afrikaans
برتغاليّ Africânder
إسبرنتو Afrikansa
عبري אפריקאנס
ألبانى Gjuha Afrikanase
سويدي Afrikan
يونانيّ Αφρικάαν
روماني africani
سلوفيني JužnoafriÅ¡ka angleščina
صربى Africki
بولندي Afrykanerski
دانمركي Afrikaan
فنلنديّ Afrikaans
نُرْوِيجِيّ Afrikaans
كوري 아프리칸스어
تشيكيّ AfrikánÅ¡tina
إستوني Afrikaani keel
مَجَرِيّ Afrikai
كرواتي Afrikaans
سلوفيني AfrikánÅ¡tina
هندي अफ़्रीकानी
لغة فارسية آفریکانس
بوسني Afrikaans
بوسني Afrikaans
ايسلندي Afríkanska
لغة كردية Efrîkî
لتواني Afrikansas
أفريقاني Afrikaans
إيرلندي Afracáinis
نيبالي अफ्रिकी
أردي افریقی
تَايْلَانْدِيّ ภาษาแอฟริกาใต้
7
لغة مصدر
انجليزي Icelandic
Icelandic

ترجمات كاملة
إيطاليّ Islandese
برتغالية برازيلية Islandês
برتغاليّ Islandês
ألماني Isländisch
تركي Icelandic
هولندي IJslands
إسبانيّ Islandés
قطلوني Islandès
روسيّ Исландский
بلغاري Исландски
الصينية المبسطة 冰岛语
صيني 冰島語
ياباني アイスランド語
عبري איסלנדית
فرنسي Islandais
يونانيّ Ισλανδικά
ألبانى Islandeze
سويدي Isländska
روماني Islandeză
إسبرنتو Islanda
سلوفيني Islandski
صربى Islandski
لتواني islandiÅ¡kas
بولندي Islandski
دانمركي Islandsk
كرواتي Islandski
فنلنديّ Islannin kieli
نُرْوِيجِيّ Islandsk
كوري 아이슬란드어
تشيكيّ Islandsky
إستوني Islandi
مَجَرِيّ Izlandi
سلوفيني IslandÅ¡tina
هندي आइसलैण्ड का
لغة فارسية ایسلندی
بوسني Icelandic
ايسلندي íslenska
لغة كردية ÃŽzlandî
أفريقاني Yslands
إيرلندي Íoslainnis
5
لغة مصدر
انجليزي Faroese
Faroese

ترجمات كاملة
إيطاليّ Faroese
برتغالية برازيلية Feroês
ألماني Faröisch
أفريقاني FÅ“roese
إسبانيّ Faroés
روسيّ Фарерский
بلغاري Фарерски
صيني 法羅語
ياباني フェロー語
برتغاليّ Feroês
هولندي Faroëes
تركي Faroe dili
الصينية المبسطة 法罗语
سويدي Färöiska
قطلوني Feroès
يونانيّ Φαροϊκά
عبري פארואזית
روماني Feroeză
إسبرنتو Feroa
صربى Farski
ألبانى Gjuha Faroese
لتواني Farerų
بولندي Farerski
دانمركي Færøsk
فنلنديّ Färsaarten kieli
نُرْوِيجِيّ Færøysk
كرواتي Farski
كوري 페로어
تشيكيّ FaerÅ¡tina
سلوفيني Ferščina
إستوني Fääri keel
مَجَرِيّ Feröeri
سلوفيني Faerčina
هندي फ़रोईज़
لغة فارسية فاروسی
بوسني Faroese
ايسلندي Færeyska
لغة كردية Faroeyî
إيرلندي Faróis
نيبالي फरोईज
أردي فیروئیز
فيتنامي Tiếng Faroe
تَايْلَانْدِيّ ภาษาแฟโร
31
لغة مصدر
انجليزي Import-project-language
Import to the project's language file

ترجمات كاملة
عربي استيراد-لغة-مشروع
كرواتي Importirati-projekt-jezik
ألماني Import - Projekt - Sprache
أفريقاني Invoer-projek-taal
يونانيّ Εισαγωγή-εργασία-γλώσσα
صربى Uneti-projekat-jezik
دانمركي Importer til projektets sprogfil
فنلنديّ Tuoda-projekti-kieli
نُرْوِيجِيّ Importere-prosjekt-sprÃ¥k
كوري 가져오기-프로젝트-언어
تشيكيّ Importovat-projektový-jazyk
لغة فارسية وارد کردن-طرح-زبان
سلوفيني Dovoz-projekt-jazyk
بلغاري импортиране - проект - език
17
لغة مصدر
انجليزي Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese

ترجمات كاملة
عربي برتغالية-برازيلية
ألماني Brasilianisches-Portugiesisch
إسبانيّ Portugués brasileño
تركي Brezilya Portekizcesi
ياباني ブラジルのポルトガル語
ألبانى Portugjeze-braziliane
إيطاليّ Portoghese brasiliano
بلغاري Бразилски-португалски
روماني Portugheză braziliană
بولندي Portugalski brazylijski
قطلوني Portuguès-brasiler
هولندي Braziliaans Portugees
عبري פורטוגזית-ברזילאית
الصينية المبسطة 葡萄牙语－巴西
روسيّ Португальский (Бразилия)
سويدي Portugisiska brasilians
صيني 巴西葡萄牙語
إسبرنتو Brazil-portugala
مَجَرِيّ Brazíliai portugál
فنلنديّ Portugali-Brasilia
يونانيّ Πορτογαλικά Βραζιλίας
صربى Portugalski brazilski
دانمركي Portugisisk-brasiliansk
كرواتي Portugalsko-brazilski
كوري 브라질 포르투갈어
سلوفيني portugalski (brazilski)
إستوني Brasiilia portugali keel
انجليزي Brazilian-portuguese
تشيكيّ Brazilská portugalÅ¡tina
نُرْوِيجِيّ Portugisisk-brasiliansk
سلوفيني Brazílska portugalčina
هندي पुर्तगाली–ब्राज़ीली
لغة فارسية پرتغالی-برزیل
بوسني Brazilian-portuguese
لغة كردية Portekiziya-Brezîlya
لتواني Portugalų (Brazilija)
كلنغوني Brazil Portugal Hol
إيرلندي Portaingéilis (na Brasaíle)
أفريقاني Brasiliaans-portugees
نيبالي ब्राजिलियन-पर्तुगिज
تَايْلَانْدِيّ บราซิล ภาษาโปรตุเกส
<< سابق••••• 92 •••• 492 ••• 572 •• 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 •• 612 ••• 692 ••••لاحق >>